Nombres y apellidos

Para cualquier profesor, conocer los nombres de los alumnos es fundamental. 

Sí, no es difícil cuando tienes 20-25 en tu clase y estás con ellos toda la semana, pero cuando eres especialista en una asignatura (en mi caso en Música) y tienes unos 500 alumnos a los que ves una vez por semana, ahí la cosa se complica un poco...

Cuando además trabajas en un colegio internacional en la otra punta del mundo, como es mi caso, y tienes alumnos de unos 20 países la dificultad aumenta exponencialmente. La cantidad de nombres y apellidos que tengo es apabullante, y algunos de ellos manda narices, por no decir otra cosa. Fijaos en el siguiente apellido:

SITTTHITHEERARAT

El sistema que tengo yo es sacarles una foto uno por uno el primer día y luego las organizo por clases con su nombre y apellido. Las miro antes de cada clase y al cabo de un mes o así ya los tengo a casi todos controlados. Pero bueno, apellidos como el de arriba siempre dan lugar a más de un equívoco. Cuando estábamos renombrando las fotos de una de estas clases le pregunto a este alumno:

Yo- Noan, cómo te apellidas? (Noan es un apodo, su nombre real tiene unas 15 letras...)
Alumno- (Me contestó algo que no entendí).
Y- Espera, cómo, cómo? Deletréamelo por favor.
A- S I
Y- Y yo escribo S I.
A- T T.
Y- Y yo escribo T T.
A- T
Y- No, ya escribí dos T.
A- Sí, otra más.
Y- Cómo? tres T? Seguidas?
A- Sí, son tres.
Y- A ver T T T. Vale, sigue.
A- H.
Y- Oye, de vez en cuando convenía poner alguna vocal, por eso de que sea accesible a la pronunciación humana.
A- (El chaval se ríe...)
...

Pero bueno, todo esto no es nada comparado con cuando te encuentras con mellizos o trillizos. Ahí ya la cosa es imposible. Muchas veces son completamente idénticos, y van con el mismo uniforme, y muchas veces con la misma mochila, misma botella de agua o termo (aquí en Hong Kong todos los niños llevan una), etc...

Además si son chinos, es muy probable que además de su apellido compartan el primiero de sus dos nombres. Como estos cuatrillizos:
 
Jiang Yun Long, Jiang Yun Xiao, Jiang Yun Han y Jiang Yun Lin.

Estos no son alumnos míos, afortunadamente. Viven en Shenzhen, la ciudad al otro lado de la frontera con China, y se hicieron famosos hace unos meses porque su madre, cansada de tener problemas para diferenciarlos, decidió cortarles el pelo de esta manera:

 
Ya estoy oyendo suspirar de alivio a su profesor de Música. Así mucho mejor, no os parece?

Los podéis ver en acción en este vídeo, para el que piense que la imagen está trucada:




Dice el padre en una de las entrevistas que estaba cansado de castigar el número 2 cuando era el número 3 el que había hecho una travesura, por poner un ejemplo...

Pues bien, si esto lo dice el padre, imaginaros los profesores cuando llegan las evaluaciones...